Un approccio alternativo consisterebbe nel porre l'accento sui requisiti minimi della procedura di certificazione.
An alternative approach would be to focus on minimum requirements of the certification process.
Rispetta i requisiti di sicurezza minimi della tua compagnia assicurativa.
Comply with your insurance company's minimum security requirements.
Soddisfare i requisiti minimi della Facoltà per un particolare programma non garantisce necessariamente l'ammissione al programma come criteri di selezione specifici possono essere applicati e a causa di vincoli di spazio.
Meeting the Faculty’s minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme as specific selection criteria may be applied and due to space constraints. BA Hons in Tourism Development
Ottenga l'accesso massimo per la vostra funzione con i requisiti laterali minimi della stanza, tutti con il beneficio dell'affidabilità duratura.
Get maximum access for your facility with minimal side room requirements, all with the benefit of long-lasting dependability.
Soddisfare i requisiti minimi della Facoltà per un particolare programma non garantisce necessariamente l'ammissione al programma come criteri di selezione specifici possono essere applicati e a causa di vincoli di spazio.... [-]
Meeting the Faculty’s minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme as specific selection criteria may be applied and due to space constraints.... [-] Read More
Gli elementi minimi della qualifica professionale necessaria per i singoli compiti previsti sono indicati nelle appendici J e L.
Minimum elements relevant to professional qualification for individual tasks can be found in Appendices J and L.
A differenza di un filtro del canestro, il filtro del T ha una progettazione compatta con i giunti minimi della saldatura.
Unlike a basket strainer, Tee strainer has a compact design with minimum welding joints.
Prestazioni complementari Le prestazioni complementari all’AVS e all’AI entrano in gioco quando le rendite e il reddito non riescono a coprire i costi minimi della vita.
Supplementary Benefits Supplementary benefits to the AHV and IV become relevant whenever pensions and income are insufficient to cover the minimum cost of living.
Poiché non soddisfa i requisiti minimi della CPU.
As it does not meet the bare minimum CPU requirements.
una verifica per confermare che il server ibrido soddisfa i requisiti minimi della versione di Exchange Server (Exchange Server 2010 SP1).
a check to verify the hybrid server meets the minimum Exchange Server version requirement (Exchange Server 2010 SP1).
Soddisfare i requisiti minimi della Facoltà per un determinato programma non garantisce necessariamente l'ammissione a quel programma a causa di vincoli di spazio.
Meeting the Faculty’s minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme due to space constraints.
Per determinare i margini minimi della stampante:
To determine your printer’s minimum margins:
Anche le imitazioni con cambiamenti minimi della forma e delle dimensioni non sono consentite.
In addition, imitations that only deviate slightly in form and measurements are not permitted.
Utilizzare spessori minimi della parete superiori a 1, 5 mm, sebbene sia possibile ottenere spessori fino a 0, 8 mm in casi concreti.
Work with a minimum wall thickness of 1.5 mm, although up to 0.8 mm is possible in some cases.
Il più comune è che il sistema non soddisfa i requisiti minimi della versione più recente di Skype.
The most common cause is that your system does not meet the minimum requirements of the latest version of Skype.
I sistemi massimi minimi della disposizione dei posti a sedere e le tavole regolabili di altezza per gli standers mobili gli forniscono l'attrezzatura adattabile più durevole e più di alta qualità per gli studenti di tutte le età.
High-low seating systems and height adjustable tables for mobile standers provide you with the most durable, high-quality adaptive equipment for students of all ages.
Soddisfare i requisiti minimi della Facoltà per un determinato programma non garantisce necessariamente l'ammissione a quel programma in quanto potrebbero essere applicati criteri di selezione specifici e a causa di vincoli di spazio.... [-]
Meeting the Faculty’s minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme as specific selection criteria may be applied and due to space constraints. BCom Hons in Information Management... [-]
EURO 6 I valori individuali mostrati sono i massimi o minimi della gamma di motori disponibile e non rappresentano necessariamente una vettura specifica.
The individual values shown are the highest or lowest in the available engine range and are not necessarily representative of one specific vehicle combination.
Gli aumenti minimi della corrente di funzionamento da µA 60 per il LM4050-2.0 a µA 100 per il LM4050-10.0.
The minimum operating current increases from 60 µA for the LM4050-2.0 to 100 µA for the LM4050-10.0.
DIN (Norma industriale tedesca) sui requisiti minimi della protezione termica nelle opere edilizie, Parte 1-5.
DIN (Deutsche Industrie Norm, or German Industry Standard) that stipulates the minimum requirements for thermal insulation in buildings, Parts 1 to 5.
L’infrastruttura progettata per rispondere ai requisiti minimi della presente STI non ha la capacità di accogliere al tempo stesso sia la velocità massima che il carico assiale massimo.
Infrastructure designed to the minimum requirements of this TSI does not provide the capability to meet both maximum speed and maximum axle load in combination.
L'AMS 5754 non ha requisiti di resistenza alla trazione o del rendimento, ma richiede un massimo di durezza e sollecita i minimi della rottura.
AMS 5754 has no yield or tensile strength requirements, but it does require a hardness maximum and stress rupture minimums.
Vanno inoltre rispettati i requisiti minimi della protezione acustica secondo la norma DIN 4209.
The minimum requirements concerning impact noise protection according to DIN 4209 must also be fulfilled.
Risolto il caso in cui la registrazione avrebbe potuto limitare la velocità FPS del gioco su Windows RS2 (requisiti minimi della versione del driver 381.65).
Fixed case where record would affect in-game FPS on Windows RS2 (requires minimum driver version 381.65).
L'indicatore di canale Day Channel rappresenta un'altra variazione dell'indicatore, calcolato in base ai massimi e minimi della precedente giornata di trading.
The Day Channel Indicator is a variant of the indicator calculated on the basis of the highs and lows of the previous trading day.
Le STI sono volte a garantire l’ottemperanza ai requisiti minimi della direttiva 2008/57/CE sull’interoperabilità del sistema ferroviario europeo.
The TSIs aim at ensuring that the essential requirements of Directive 2008/57/EC on the interoperability of the European railway system are met.
Per attuare queste prescrizioni, la SSR dispone standard qualitativi relativi al contenuto e alla forma: gli «Standard minimi della qualità dei programmi.
In order to implement these guidelines, SRG produces quality standards for content and format – its "Minimum Programming Quality Standards".
La sensibilità quasi statica di ElaXto permette di ottenere un buon risultato con movimenti minimi della sonda o movimenti fisiologici del paziente, come i movimenti dovuti alla respirazione.
ElaXto’s quasi-static sensitivity enables a good result from minimal movement of the probe or physiological patient movements (e.g. patient breathing).
È essenziale mantenere tali risorse a copertura delle perdite da inadempimenti separate e con una funzione distinta dai requisiti patrimoniali minimi della CCP che coprono diversi rischi ai quali le CCP potrebbero essere esposte.
It is essential to keep those resources covering default losses separate and with a distinct function from the CCP’s minimum capital requirements which cover different risks to which a CCP might be exposed.
In generale, sono necessari spessori minimi della parete superiori a 1, 5 mm, sebbene sia possibile ottenere spessori fino a 0, 8 mm in casi concreti.
In general terms, a minimum wall thickness of 1.5 mm is required, although up to 0.8 mm is possible in some cases.
Le prestazioni retro-riflettenti della striscia centrale superano i requisiti minimi della norma EN ISO 20471*
The retroreflective performance of the central strip exceeds the minimum requirements of EN ISO 20471*.
Tachogram consente di monitorare facilmente la conformità del tachigrafo per evitare di violare la legislazione internazionale - Regolamento EC n. 561/2006 sui tempi di guida e di riposo e gli standard minimi della Direttiva UE sull'orario di lavoro.
Tachogram allows you to easily monitor tachograph compliance to avoid violating international legislation - EC Regulation No 561/2006 about driving and resting times and the minimum standards of EU Working Time Directive.
Allo stesso tempo, si è aperto un divario tra l'aumento delle misure dell'incertezza politica e il calo ai minimi della volatilità dei mercati finanziari, laddove numerosi indicatori segnalavano un incremento dei rischi di coda.
At the same time, a gap opened up between surging measures of policy uncertainty and record-low financial market volatility, while a number of indicators pointed to increased tail risks.
Soddisfare i requisiti minimi della Facoltà per un determinato programma non garantisce necessariamente l'ammissione a quel programma in quanto potrebbero essere applicati criteri di selezione specifici e a causa di vincoli di spazio.
Meeting the Faculty’s minimum requirements for a particular programme does not necessarily guarantee admission to that programme as specific selection criteria may be applied and due to space constraints. Registration and Start Dates
Entrambe le face della tavola devono soddisfare i requisiti minimi della qualità FAS.
Both faces of the board must meet the minimum requirement for FAS.
11/05/2015 Provvedimento del governo italiano in attuazione della direttiva UE sui requisiti minimi della formazione dei marittimi
11/05/2015 Provision of the Italian government in performance of the directive EU on requirement minimums of the formation of the marine ones
Livello di processo: al fine di soddisfare vari requisiti, è necessario aggiornare il processo FPC e l'apertura minima e la larghezza / spazio minimi della linea devono soddisfare requisiti più elevati.
Process level: In order to meet various requirements, the FPC process must be upgraded, and the minimum aperture and minimum line width / space must meet higher requirements.
Se i prodotti sono ritirati alla rinfusa vengono rispettati i requisiti minimi della categoria II.
Where products are withdrawn in bulk, the minimum requirements for class II shall be complied with.
Requisiti sperimentali minimi della definizione delle vescicole extracellulari e delle loro funzioni: un'istruzione di posizione dalla società internazionale per le vescicole extracellulari
Minimal experimental requirements for definition of extracellular vesicles and their functions: a position statement from the International Society for Extracellular Vesicles
Di seguito sono indicati i requisiti minimi della connessione Internet ad alta velocità:
Make sure the speed of the Internet connection being used is the recommended speed or faster.
I metri minimi della cucina di un ristorante, l'obbligo di una toilette per disabili nel restauro.
The minimum meters of the kitchen of a restaurant, the obligatory of a toilet for the disabled in the restoration.
Larghezza/spazio minimi della traccia per lo strato esterno
Min trace width/space for outer layer
Piano di previdenza con prestazioni che corrispondono ai requisiti minimi della LPP MAGGIORI DETTAGLI
Pension plan with benefits corresponding to the minimum requirements of the LPP/BVG
(Risate) Il numero di EM cresce più in fretta della loro economia. Significa che gli stipendi scendono ai minimi della sussistenza delle EM.
(Laughter) The em population can grow quicker than the em economy, so that means wages fall down to em subsistence levels.
2.5012531280518s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
An alternative approach would be to focus on minimum requirements of the certification process. 